トリックスティック

職場でふと隣の席を見ると、何か変な物体のついた葉書が置いてありました。

なんだったかというとパズル。
右の方に置いてあるプラスチックの棒（長さ１０センチ。太さは0.5センチ×0.7センチの四角形）の穴に長さ１９センチの鎖が通してあり、更に左のハガキの穴（直径１センチ）を通してひとひねりされて結び付けられています。
問題は
「ハガキを破らず、また鎖を解くことなく、棒をハガキから外してください」
というものでした。

長さ19センチの鎖が輪っかになっているので、どんなに伸ばしても９センチまでしか伸びません。
同僚（街中でもらったらしい）と色々と試してみましたが、あれやこれやとやっている内に解けました。

皆様も気分転換にいかがでしょう。（ものが無いと厳しいかも）
ちなみにハガキの謳い文句によると、「３０分以内にはずせるのは１００人にひとり！」だそうです。